Mostrando entradas con la etiqueta Harry Potter y la Piedra Filosofal. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Harry Potter y la Piedra Filosofal. Mostrar todas las entradas

martes, 15 de noviembre de 2016

Harry Potter y la piedra filosofal EN CONCIERTO


Del libro que despertó nuestra imaginación nació la película que conquistó el corazón de millones de espectadores. ¿Recuerdas la emoción, la magia y la música de Harry Potter y la Piedra Filosofal?


Pues ahora, por primera vez en España, podrás vivir la más increíble historia de amistad, magia y aventuras, en un concierto muy especial: “Harry Potter y la Piedra Filosofal, en Concierto”
Comparte las aventuras de Harry y sus amigos de una forma nunca vista: la película completa en pantalla cinematográfica mientras una orquesta sinfónica interpreta la oscarizada banda sonora de John Williams.

No te pierdas la oportunidad de disfrutar de “Harry Potter y la Piedra Filosofal, en Concierto” este 3 de enero en Madrid (Barclaycard Center) y consigue tus entradas desde 20€ en Link de venta

 El evento del año te está esperando...





jueves, 10 de noviembre de 2016

HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL™ EN CONCIERTO ATERRIZA EN MADRID

 A continuación os dejamos la nota de prensa que más alegría nos ha hecho recibir. todo un espectáculo para toda la familia

HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL™ EN CONCIERTO ATERRIZA EN MADRID

Por primera vez, el público madrileño podrá disfrutar en directo de la música de una de las películas más aclamadas de la historia.

Las entradas están ya a la venta a través de Barclaycardcenter.es, Proactiv.es, El Corte Inglés, Ticketmaster y taquillas del recinto


Madrid, 3 de noviembre de 2016.- El próximo 3 de enero el Barclaycard Center de Madrid acogerá el estreno en España de Harry Potter y la Piedra Filosofal en Concierto como parte de Harry Potter Film series, en la que se podrá disfrutar de la banda sonora de John Williams. Los más de cien músicos interpretarán en vivo cada nota de la banda sonora de la película, mientras los espectadores reviven la increíble historia en una pantalla gigante de alta definición.

El espectáculo llega después de que CineConcerts y Warner Bros. Consumer Products anunciaran a principios de año la llegada de Harry Potter Film Concert Series a Europa, una nueva gira mundial de conciertos que homenajea las películas de Harry Potter. Se trata de otro proyecto mágico del Wizarding World de J. K. Rowling.


Justin Freer, presidente de CineConcerts y productor y director de Harry Potter y la Piedra Filosofal en Concierto apunta: "La serie de películas de Harry Potter es uno de esos fenómenos culturales irrepetibles que sigue deleitando a miles de fans de todo el mundo. Estamos encantados de ofrecer por primera vez la oportunidad de escuchar la música de Harry Potter, ganadora de múltiples premios, en directo, mientras que la aclamada película se proyecta de forma simultánea en una pantalla de alta definición. Será un evento inolvidable”.
Por su parte, Brady Beaubien de CineConcerts y productor de Harry Potter y la Piedra Filosofal en Concierto añade: “Harry Potter es sinónimo de emoción en todo el mundo y esperamos que, con la interpretación de esta música con la película entera, el público pueda volver a ese mundo, y a disfrutar de sus personajes y aventuras”.


CineConcerts es uno de los principales productores de experiencias musicales en directo con medios audiovisuales. Fundado por el productor y director de orquesta Justin Freer y el productor y escritor Brady Beaubien, CineConcerts ha hecho que miles de personas de todo el mundo se involucren con las presentaciones de conciertos que redefinen la evolución de la experiencia en directo.
Algunos de los conciertos más recientes y actuales de la factoría son Gladiator, The Godfather, It’s a Wonderful Life, DreamWorks Animation In Concert, Star Trek: The Ultimate Voyage 50th Anniversary Concert Tour, y Breakfast at Tiffany’s. Justin Freer se ha convertido en un aclamado director de orquesta, con una larga lista de proyectos sinfónicos para ser  interpretados en directo. Además, ha dirigido algunas de las principales orquestas del mundo, como la Chicago Symphony Orchestra, la London Philharmonic Orchestra, la New York Philharmonic, la Philadelphia Orchestra, la Philharmonia Orchestra, la San Francisco Symphony y la Sydney Symphony Orchestra. CineConcerts es pionero en el entretenimiento en directo, en la proyección de películas con orquestas en directo, en eventos deportivos interactivos y en la planificación de vacaciones en entornos 3D.
Las entradas están ya disponibles en barclaycardcenter.es, elcorteingles.es, ticketmaster.es y proactiv.es.

Para más información sobre Harry Potter Film Concert Series, visite www.harrypotterinconcert.com.

lunes, 1 de junio de 2015

Una nueva imagen de HP1 Ilustrado muestra a Harry en la alacena debajo de las escaleras

La cuenta de Twitter de la editorial británica Bloomsbury acaba de publicar una nueva imagen que formará parte de la versión ilustrada de Harry Potter y la Piedra Filosofal.

En la imagen podemos ver a Harry sentado en su "cuarto" debajo de las escaleras en la casa de la familia Dursley. La versión de la alacena dibujada por Jim Kay para este libro es mas amplia y mas detallada que la que aparece en la mayoría de las otras interpretaciones gráficas de La Piedra Filosofal, incluyendo las películas.

Puedes ver la nueva ilustración en alta resolución a continuación:


La versión ilustrada de Harry Potter y la Piedra Filosofal saldrá a la venta en varios idiomas en octubre de este año, aunque no existe ningún anuncio oficial que indique que el español será uno de esos idiomas. El resto de los libros de la saga mágica tendrán también una versión ilustrada, las cuales serán lanzadas en inglés entre 2016 y 2021 al ritmo de un libro por año.

Fuente: Harrylatino 
  

miércoles, 1 de abril de 2015

¡Aleluya! Las portadas nuevas de Salamandra para Harry Potter 1-4 en mejor resolución

Los planetas se han alineado para dejarnos un regalo muy interesante: Un mejor vistazo a las primeras 4 portadas de la nueva reedición salamandrina de Harry Potter.

Las primeras dos portadas vienen del perfil de DeviantArt de Tiago da Silva, el ilustrador de las nuevas portadas.

Las otras dos cubiertas provienen del sitio web de Salamandra. La editorial responsable de la reedición ha agregado los libros a su catálogo, en el cual normalmente solo aparecen libros ya publicados. La misma editorial publicó hoy un mensaje de Twitter que implica que las nuevas portadas de El Prisionero de Azkaban y El Caliz de Fuego llegarán a librerías a mas tardar en el mes de abril.

Cabe señalar que ya habíamos visto las nuevas portadas de los Libros 3 y 4 desde diciembre, pero apenas ahora podemos revisarlas en una resolución decente.

Puedes ver las ilustraciones en su mayor tamaño disponible a continuación:






 ¡Versión extendida !



Por si esto fuera poco, Tiago subió también a su perfil de DeviantArt un diseño de portada de La Piedra Filosofal que fue descartado por Salamandra. El diseño alterno muestra un Harry muy parecido al del cine y una estética menos colorida que la final. Puedes ver esta imagen alterna en alta resolución a continuación:


La reedición de los libros de Harry Potter en español inició a finales de 2014. Si bien las nuevas portadas aun no llegan a todos los países hispanohablantes, las reediciones de los primeros 2 libros ya se pueden adquirir al menos en España. 

Fuente: Harrylatino
 

lunes, 30 de marzo de 2015

Primer Vistazo al Interior de la Edición Ilustrada de ‘Harry Potter y la Piedra Filosofal’

Tras conocer las portadas de la edición ilustrada de Harry Potter y la Piedra Filosofal, se han comenzado a conocer más detalles e imágenes del interior de este esperado libro que llegará a las librearías en el mes de Octubre de 2015.

Un fanático de la saga de Harry Potter ha recibido una muestra del libro por parte de alguien que “trabaja en la industria” y ha posteado las imágenes en Imgur, siendo esta la primera vez que apreciamos las ilustraciones de Jim Kay en conjunto con el texto de JK Rowling.

En algunas ilustraciones, las ilustraciones están en la misma página que el texto, el cual aparece divido en 2 columnas por página. Algunas otras ilustraciones se mezclan con el texto a modo de manchas de pintura (como en la cola de cerdo de Dudley), y otras ilustraciones aparecen ocupando toda una página.

Incluso, algunas áreas del libro contienen ilustraciones que ocupan las 2 páginas completas (como la Cabaña de Hagrid).









 




Esta versión ilustrada del primer libro de la saga estará disponible el 5 de Octubre de 2015, y ya se puede pre-ordenar en Amazon por US $28.06.

Fuente: Bloghogwarts

sábado, 28 de marzo de 2015

Ve las "dos" portadas de la versión ilustrada de La Piedra Filosofal

La editorial británica Bloomsbury reveló el pasado jueves la portada que tendrá el libro ilustrado de Harry Potter y la Piedra Filosofal. La portada muestra a Harry y Hedwig junto al Expreso de Hogwarts.

La portada tiene dos variaciones: una para Estados Unidos y otra para Reino Unido. Mas allá del obvio cambio de "Philosopher's Stone" por "Sorcerer's Stone", ambas portadas varían en la manera en la que muestran el título del libro (solo la portada americana muestra el logo clásico de Harry Potter).

Puedes ver las dos portadas en alta resolución a continuación:

  Portada británica

Portada estadounidense

La nueva edición ilustrada de Harry Potter y la Piedra Filosofal saldrá a la venta este 6 de octubre de 2015. Esta edición se publicará simultaneamente en 21 idiomas del mundo, aunque no existe confirmación oficial de que el español sea uno de esos idiomas. 

Fuente: Harrylatino 

jueves, 19 de marzo de 2015

Surge imagen de HP1 Ilustrado con Dudley con cola de cerdo

El sitio web fan The Rowling Library difundió el pasado 10 de Marzo un nuevo dibujo de Jim Kay para la versión ilustrada de Harry Potter y la Piedra Filosofal. La imagen muestra el momento en el que Hagrid le lanza un hechizo a Dudley Dursley para ponerle cola de cerdo. 

La ilustración no muestra mucho a Dudley, pero si deja ver a Hagrid sosteniendo su paraguas rosa. Puedes ver la nueva imagen en alta resolución a continuación: 


El Hagrid de la imagen se mantiene consistente con la ilustración oficial de Hagrid revelada el pasado mes de enero. El primer libro ilustrado de Harry Potter saldrá a la venta en inglés este 6 de octubre. Por el momento no existe información disponible sobre el lanzamiento de dicha edición en español. 

Fuente: Harrylatino 

domingo, 8 de marzo de 2015

Así se verá la librería Flourish & Blotts en Harry Potter Ilustrado

La editorial británica Bloomsbury publicó un adelanto de la versión ilustrada de Harry Potter y la Piedra Filosofal en la portada de su catálogo infantil para los meses de julio a diciembre de 2015.

El adelanto muestra el aparador de Flourish & Blotts en el estilo de Jim Kay, el dibujante que se encargará de ilustrar los siete libros de la saga en esta nueva edición. 




Puedes ver la nueva ilustración a continuación:

  Portada original del catálogo

Imágen de Flourish & Blotts sin letras y en HD 

La edición ilustrada del primer libro de Harry Potter será publicada en inglés por Bloomsbury el 6 de octubre de 2015. Las editoriales de otros países lanzarán dicha edición en sus respectivos idiomas, pero no queda claro si Editorial Salamandra (la encargada de editar los libros de Harry Potter en español) será una de ellas.  

Fuente: Harrylatino

sábado, 17 de enero de 2015

Amazon revela precio y número de dibujos del libro HP1 Ilustrado

En un ataque de generosidad involuntaria, la tienda Amazon ha revelado nuevos datos sobre la nueva edición ilustrada de Harry Potter y la Piedra Filosofal (la cual saldrá en inglés este mes de octubre).

Esta es una traducción en español de la descripción de Amazon. Resaltamos en letras negritas los datos mas importantes:
El amado primer libro de la saga de Harry Potter, ahora completamente ilustrado por el premiado artista Jim Kay. Por primera vez, los amados libros de Harry Potter por J.K. Rowling serán presentados en ediciones ampliamente ilustradas a todo color. Rowling en persona seleccionó al artista Jim Kay, cuyas más de 100 ilustraciones harán que este formato de lujo sea perfecto como regalo para el niño al que se le presenta la saga por primera vez así como para el fanático dedidcado. Harry Potter jamás ha sido la estrella de un equipo de Quidditch, anotando puntos mientras monta una escoba en las alturas. Tampoco se sabe hechizos, jamás ha ayudado a incubar un dragón, y nunca ha vestido una capa de invisibilidad. Todo lo que conoce es una vida miserable con los Dursley, sus horribles tíos, y su abominable hijo, Dudley - un enorme e inflado bully malcriado. La habitación de Harry es un pequeño closet al pie de las escaleras, y él jamás ha tenido una fuesta de cumpleaños en sus 11 años de vida. Pero todo eso va a cambiar cuando una misteriosa carta llegue por mensajería de lechuza: una carta con una invitación a un lugar increíble que Harry - y cualquier persona que lea sobre él - encontrará inolvidable.
La información adicional del producto indica que será un libro de pasta dura de 265 páginas (11 páginas más que la edición de 1999 de La Piedra Filosofal en español) y costará 30.74 dólares.

Como de costumbre, Amazon agregó al producto una portada de diseño provisional. Puedes ver la portada provisional a continución:


La portada provisional no tiene muchos razgos destacables excepto por el uso del logo tradicional de Harry Potter en vez del logo nuevo utilizado tanto en el rediseño británico de los libros como en el nuevo rediseño hispanohablante.

La edición ilustrada de Harry Potter y la Piedra Filosofal en inglés saldrá a la venta este 6 de octubre. El resto de los libros de la saga serán lanzados en el mismo formato cada año siguiente. No existe información sobre el lanzamiento de este tipo de formato en español, aunque oficialmente ya se confirmó el lanzamiento del libro en varios idiomas por medio de las editoriales encargadas de los libros de Harry Potter en esas lenguas.
 


Fuente: Harrylatino 

El nuevo Harry Potter Ilustrado saldrá en portugués en 2016

Al hablar de traducciones de libros de J.K. Rowling, el mejor margen de referencia que solemos tener los hispanohablantes es la traducción en portugués: Nuestra traducción y la suya suelen tener fechas de lanzamiento similares, aun cuando las nuestras suelen tardar más.

El lanzamiento en español suele ser "solo" un par de meses después que el lanzamiento en portugués. Por ejemplo, la novela El Gusano de Seda salió en portugués en noviembre, pero en el mundo hispanohablante llegará en marzo de 2015.

La razón para subrayar esto aquí y ahora es que Editorial Rocco (la editorial que maneja los libros de Harry Potter y Robert Galbraith en portugués) acaba de anunciar una fecha parcial para la publicación del libro Harry Potter y la Piedra Filosofal totalmente ilustrado: el año 2016. El mismo libro saldrá en inglés el 6 de octubre.

La fecha de Rocco no cuenta como confirmación oficial de un lanzamiento similar en español, pero si es una primera advertencia sobre la posibilidad de que la versión ilustrada de La Piedra Filosofal quizás no saldrá en español este año (sin importar cual sea la editorial encargada de la traducción). Después de todo, ni siquiera las rápidas traducciones de Editorial Rocco lograron acelerar el proceso.


Fuente: Harrylatino 

Así se verán Hermione, Ron, Draco y Hagrid en nuevo HP Ilustrado

La editorial Scholastic difundió el pasado martes 4 nuevas imágenes en alta resolución de su nueva versión totalmente ilustrada de Harry Potter y la Piedra Filosofal, la cual saldrá a la venta este año.

Las imágenes muestran el aspecto de Hermione Granger, Ron Weasley, Draco Malfoy y Rubeus Hagrid ilustrados en el estilo de Jim Kay (el dibujante de las ediciones ilustradas que se lanzarán anualmente entre 2015 y 2021).

Mostramos las nuevas imágenes a continuación:

  



La edición ilustrada de La Piedra Filosofal saldrá a la venta en Estados Unidos y Reino Unido este 6 de octubre. De acuerdo con un comunicado de Scholastic, "varias de las editoriales que publicaron originalmente a Harry Potter en todo el mundo se unirán" al lanzamiento de octubre, pero se desconoce si eso incluye a Editorial Salamandra (el sello encargado del lanzamiento en castellano).

Fuente: Harrylatino  

domingo, 11 de enero de 2015

Bloomsbury lanza una edición "de regalo" de HP1 con estuche

La editorial británica Bloomsbury anunció el lanzamiento de una nueva edición del libro Harry Potter y la Piedra Filosofal. Esta edición está orientada a ser una "edición para regalar".

La edición consta de un libro de pasta dura naranja con un estuche individual color morado. Tanto la tapa del libro como el estuche cuentan con nuevas ilustraciones hechas por Jonny Duddle, el creador de las portadas infantiles de 2014 de Harry Potter.

Puedes ver el aspecto del libro con y sin estuche a continuación:

 
 

 Esta edición del libro saldrá a la venta el 12 de febrero. Puedes reservar desde ahora una copia en Amazon o en la tienda oficial de Bloomsbury. 

Fuente: Harrylatino 

domingo, 14 de diciembre de 2014

La reedición de Harry Potter en español trae traducción corregida

El periódico español La Vanguardia publicó el pasado viernes un artículo afirmando que apenas el viernes apareció en librerías de España la reedición de los libros de Harry Potter en español.

La nota de La Vanguardia también da datos nuevos del exterior e interior de la nueva edición. El primero de ellos es el nombre del ilustrador de las nuevas portadas: Tiago da Silva. Ahora la parte difícil va a ser conocer su currículo, ya que comparte nombre con un beisbolista y al menos 3 dibujantes registrados en Deviantart (la identidad mas probable es esta, aunque en su portafolio profesional no aparecen las dos portadas ya conocidas de la reedición).

El otro dato nuevo del periódico español es que los libros fueron retraducidos. No queda claro si la retraducción fue completa o parcial. La Vanguardia se limita a decir que "la traducción ha sido actualizada, pues databa de hace quince años."

Las primeras traducciones de Salamandra contaban con errores notables. Algunos de ellos fueron corregidos con ayuda de fanáticos, pero otros se quedaron hasta ahora. Esto hace que la reedición de los libros tenga un valor agregado para los fanáticos de hueso colorado de la serie en castellano.

La nueva versión de los dos primeros libros de Harry Potter ya está disponible en librerías de España. Estaremos al pendiente de nuevos anuncios de Salamandra para confirmar su llegada al resto del mundo hispanohablante.


Fuente: Harrylatino